Goldschmiedekunst 1 – Grundlegende Goldschmiedetechniken von Gerhard Schulze-Wahle

Übersetzung vom Deutschen ins Englische von Claire Selby und Michael Wonne

290 Seiten, Hardcover

Dieses Buch wurde entwickelt, um sowohl Ausbildern als auch Studenten des Schmuckhandels mit 34 praktischen Übungen zu helfen. Alle Kapitel bauen aufeinander auf und erklären die einzelnen Schritte des Vorgehens mit den dazugehörigen Grundlagen und Übungen sowie die kontinuierlich wachsenden handwerklichen und gestalterischen Fähigkeiten. Bei Bedarf finden Sie nach der handwerklichen Aufgabenbeschreibung auch die Überschrift „Technisches Zeichnen“. Auch in dieser Kategorie werden die wesentlichen Kenntnisse konsekutiv vermittelt.

Konkret handelt es sich bei diesem Buch um eine Hilfestellung für die praktischen Fertigkeiten im Goldschmiedehandwerk. Es sollte als Kommunikationsmittel zwischen Ausbilder und Auszubildenden hilfreich sein. Alle gängigen Arbeitsschritte und Themen werden beschrieben. Die Arbeitsprojekte folgen in einer logischen, sequenziellen Reihenfolge aufeinander; Jede Technik wird einmal beschrieben und dann für alle folgenden Werkstücke als bekannt vorausgesetzt. In diesem Buch wird für jeden Prozess nur eine Arbeitsmethode vorgeschlagen; Weitere Alternativen finden Sie jedoch in der Werkstatt. Jedes Mal, wenn ein neues Werkzeug verwendet wird, wird es am Anfang des Kapitels zitiert und im Text mit einer Nummer versehen. Im Anhang finden Sie weitere Informationen zum neuen Tool unter dieser Nummer. Das Gleiche gilt für alle notwendigen Stützen. Am Ende jedes Kapitels werden ein oder mehrere Designbeispiele gezeigt. Bei Bedarf werden am Ende bestimmter Kapitel technische Zeichnungen hinzugefügt. Bei Bedarf werden auch zusätzliche Beschreibungen der technischen Zeichnungen gegeben

Kurzer Rückblick:

Dieses Buch behandelt die Grundlagen der Goldschmiedekunst in klaren und leicht verständlichen Texten. Farbfotos und Zeichnungen sind ausgezeichnet. Die englische Übersetzung ist sehr natürlich, da Sie nicht das Gefühl haben, aus einer computergenerierten Übersetzung zu lesen. Dies ist kein Buch zum Durchblättern – Sie müssen ein Kapitel beherrschen, bevor Sie mit dem nächsten Kapitel fortfahren können. Kapitel eins behandelt die richtigen Techniken zur Verwendung von Feilen, Messwerkzeugen, der Banknadel und der Verwendung des Sägerahmens. Sobald Sie diese Techniken beherrschen, baut Kapitel zwei auf Ihren Fähigkeiten auf und stellt neue Werkzeuge vor, darunter die Verwendung eines Stahlblocks, eines Körners, eines Ziselhammers, Bohrens und die Verwendung von Bohrern in einem flexiblen Schaft. Sie können Stunden und Tage damit verbringen, jede Fertigkeit zu erlernen und zu üben, und Sie müssen jede Fertigkeit beherrschen, bevor Sie weitermachen. Insgesamt 34 Kapitel. Das Buch enthält eine Werkzeugliste wie im Index. Alle in diesem Buch verwendeten Werkzeuge sind bei Otto Frei erhältlich. Tolles Buch zu einem guten Preis. Ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der sich für die richtigen Techniken des Goldschmiedens interessiert.

Steve Frei 30.07.2015